文/M鞭
大家都是什麼時候洗澡的呢？如果女生習慣早上洗澡，難道就是有問題嗎？
女網友在ptt上生氣又憤怒的表示，自己前幾天在早上洗澡，竟然被爸爸大罵是「特種行業的女人」，因為這種人晚上陪人睡覺、早上才會洗澡。女網友完全不知道為什麼會被這樣罵！覺得既委屈又悲憤。
其他人看到後都覺得女網友爸爸真有事，怎麼會有這種莫明其妙的觀念，女生早上洗澡怎麼會變成妓女呢？其中，有一位網友從「日文」的角度來猜測為何她的爸爸會有這種想法。
網友說，我們常聽到的「阿薩布魯」，意思是亂七八糟、沒規矩、行為不合理，但阿薩布魯原來指的就是早上洗澡（あさぶろ = 朝風呂）；所以，很久以前當台灣還是農業社會時，大家一早起床就要趕著工作，不會把時間拿去洗澡，所以老一輩才有早上洗澡(阿薩布魯)=神經病的說法，而這可能就是原po爸爸責罵的原因。
其他人看到這篇文章都覺得真是長知識，沒想到「阿薩布魯」竟然還是有典故的。
不得不說真的是看PTT長知識啊! 雖說M鞭是日文系畢業，但是我對台語的外來語沒有特別研究，所以也不知道原來”阿薩布魯”是日文，平常常用的”運將”(司機)、”歐都賣”(機車)、奇檬子(心情)是日語外來語我就比較清楚了。
回到早上洗澡這件事，是說這位苦主的爸爸是不是有嫖過過是實際做過特種行業?不然怎麼會知道妓女都早上洗澡XD，其實這樣的偏見M鞭覺得還蠻妙的，每個人習慣不一樣嘛，又沒有規定要晚上才能洗澡，很多西方人也是習慣早上洗澡啊，其實就M鞭所聽到的，除非妓女是被包整晚，不然應該接完一節客人就會稍做清潔，不然身上可能被噴到子孫液或是汗液，再接下一個客人不是很髒嗎? 之前有幸去參觀AV的拍攝現場的時候，女優也是換場就會去洗澡(洗多深入我就不小得了，頭髮沒有每次洗到是真的)，所以妓女應該不會特定只在早上洗澡。
提外話，今天PTT強者說”阿薩布魯”其實是早上洗澡”朝風呂（あさぶろ）”，那大家知道”阿薩香”是什麼嗎?
嘿嘿~”阿薩香”也是日語喔! 日文寫作”朝シャン（あさしゃん）”是朝のシャンプー（あさのしゃんぷー）的縮寫，直譯的話是早上的洗髮精，日本的高中女生早上為了讓髮型更好看，會在早上洗頭，其來源是美妝品牌推出不需要潤絲就可讓頭髮閃亮動人的洗髮精，方便大家在早上打理自己快速的洗頭時使用，被廠商命名為早上的洗髮（朝のシャンプー），被衍生為是早上洗頭的意思，早上洗頭的行為不但成為流行，”朝シャン”這個詞還得到1987年的日本流行語大賞呢!
看SallyQ官網長知識XD!!
【延伸閱讀】
＊特殊商品特輯＊ 超級洗淨!! 小穴或菊花都可以清潔溜溜!!
