文/M鞭
不管是稱讚或是罵人都非常好用的一句話~
M鞭從小就是個怪孩子，對於人體的各個器官都非常好奇，以前小學圖書館有關性教育的圖書我大概都看過了，國中在同學的啟發下知道什麼是”同性戀”、”BL”、”攻受”等知識，完全開起了我的新視野!!! 基於”好東西要跟好朋友分享”的理由，我都會跟朋友們分享我的所見所聞，最後通常都會被害羞的同學說”你很色耶!” XD 不過對M鞭來說，被別人說很色是一種稱讚，表示我對性相關的事物非常了解 (自我感覺良好。
語言本來就是一體兩面的，要看你使用的語氣和場合來確定到底是稱讚還是罵人，今天要教的就是日文形容很色的人的形容詞，如果是寫在AV的封面上形容一個女優很色，99.99%都是 稱讚吧?
其實日文裡用來形容一個人很色有很多詞可以用，像”スケベ”、”エロい”、”エッチ”等等，”スケベ”是正統日語，”エッチ”則是從”変態(へんたい)”的羅馬拼音”HENTAI”的H的略稱而來的，”エロい”是英文的”Erotic”音譯而來，這些詞除了可以拿來形容一個人很好色，也被衍生為”色狼”、”性愛”等不同的意思喔!
日文:スケベ （すけべ、也寫作助平)
羅馬拼音: SUKEBE
注音:斯K背
英文:Horny、 Nasty、 Dirty
意思: 很色 / 好色 / 色狼
日文:エロい （えろい）
羅馬拼音:EROI
注音:ㄟ若以
英文:Erotic
意思: 很色 / 好色 / 情色
日文:エッチ （えっち）
羅馬拼音:ECCHI
注音:ㄟ氣
英文:Horny、 Nasty、 Dirty
意思: 很色 / 好色 / 做愛
【延伸閱讀】
“看A片學日文” お帰りなさいませご主人様 ～主人歡迎回來~
“看A片學日文” 穿上充滿夏日氣息的…
“看A片學日文” 完美展現大和撫子的氣質
“看A片學日文” 毫無怨言 任你擺佈…
“看A片學日文” 麻雀雖小卻很耐幹…
