文/K編
中文叫做婊兄弟,那日文叫做… ?
俗話說中文勃大莖深,
共用一位女性的男人們稱之為婊哥,婊弟
而日文中也有這樣的特殊用法,
今天要使用的教材是主打以女性為主要客層的浪漫AV系列【SILKLABO】的
SILK-048【Silklabo 現貨 】《故鄉三角戀曲》
故事描述隻身到東京打拼的女孩綾香,
最終不敵大都市的競爭回到自己的故鄉,
等待著她的是高中同學們所舉辦的同學會、
以及當年曾經交往、曖昧、暗戀過自己的男人們…。
而婊兄弟的日文就叫做:
穴兄弟(あなきょうだい)
羅馬拼音:ANA KYOUDAI
注音:阿娜ㄎ一ㄡˋ逮
大家學會了嗎?不過可千萬不要在日本人面前這樣說~
這跟中文的婊兄弟一樣是譏笑、戲稱別人的單字唷!
↓ 有圖有真相,穴兄弟可不是K編亂掰的唷